ARDAHAN TARIM İL MÜDÜRLÜĞÜ

A. Wilhelm Thomsen Caddesi No: 169 Bahçelievler/ANKARA adresinde mukim Türkiye Tarım Kredi Kooperatifleri Merkez Birliği Genel Müdürlüğü,

B. Gümüşdere Mahallesi Fatih Caddesi No: 33 Dışkapı/ANKARA adresinde mukim Et ve Balık Kurumu Genel Müdürlüğü,

C. Bankalar Caddesi No: 42 Ulus/ANKARA adresinde mukim Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası A.Ş Genel Müdürlüğü,

İ. T.C. Ziraat Bankası A.Ş. Ankara Kurumsal Bankacılık Şubesi :TEMERKÜZ ŞUBE,

İş bu sözleşme, MERKEZ BİRLİĞİ, BÖLGE BİRLİĞİ, KOOPERATİF, ORTAK, İŞTİRAK, EBK, KOMBİNA, BANKA, TEMERKÜZ ŞUBE ve ŞUBE’yi kapsar.

İş bu sözleşmenin konusu; aşağıda VI Maddede belirtilen Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgesindeki 28 il’de;

A. KOOPERATİF’lerce ORTAKLAR’ına, BANKA’nın KOOPERATİF’lere uyguladığı, tarımsal kredi faiz oranları üzerinden kredi kullandırılmak suretiyle sözleşmeli besicilik modeli çerçevesinde besi sığırı yetiştirilmesine,

B. Yetiştirilen besi sığırlarının KOMBİNA’larca kesiminin yapılarak tüketicilere sunulmasına,

C. Bu çerçevede BANKA tarafından KOOPERATİF’ler aracılığıyla ORTAK’lara kullandırılmak üzere MERKEZ BİRLİĞİ’ne tarımsal kredi limiti tesis edilerek, gerekli kredinin sağlanması, kullandırılması ve kredinin geriye dönüşüne,

Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgelerimizin en büyük geçim kaynağı olan hayvancılığın geliştirilmesine ve desteklenmesine katkıda bulunarak bölge insanının gelir seviyesini artırmak ve bu suretle hayat standardını yükseltmek amacına matuf olmak üzere;

A. Bölge çiftçisinin yetiştirdikleri besi hayvanlarını aracısız olarak satışını gerçekleştirmek,

B. Bölgede kültür ırkı ve kültür ırkı melezi hayvan beslenmesini teşvik ederek birim hayvandan daha fazla gelir elde etmek,

C. Sözleşmenin uygulama alanında, yerli sığır ırklarında suni tohumlamayı teşvik etmek suretiyle hayvan ıslahına katkıda bulunmak,

D. Üreticilerin, sözleşmeli besicilik modeli çerçevesinde; hayvan barınağı, hayvan beslemesi ve hayvan sağlığı konusunda eğitilerek, modern ve sürdürülebilir bir üretim modeli oluşturarak yöre insanının bulundukları yerde istihdamını sağlamak,

E. Sözleşmeli üretim modeli ile planlı üretim yapılmak suretiyle, bölgede kaliteli ve kayıt altındaki besi sığırı üretimini arttırmak,

F. Bölgeler arası hayvan sirkülâsyonunu önleyerek, bulaşıcı hayvan hastalıklarının yayılma risklerini azaltmak,

G. Yöredeki yem fabrikalarının kapasite kullanım oranları ve hayvancılığa bağlı dericilik gibi yan sanayilerin gelişimini artırmak suretiyle bölge insanına ilave iş imkânları sunmak,

H. Ülkemiz insanının hayvansal protein ihtiyacının karşılanmasında dışa bağımlılığı azaltmak,

İş bu sözleşme, KOMBİNA’ların alım hinterlandında olan BÖLGE BİRLİK’lerine bağlı aşağıdaki illerde uygulanacaktır.

1	Adıyaman	11	Erzincan	21	Tunceli
2	Ağrı	12	Erzurum	22	Van
3	Ardahan	13	Gümüşhane	23	Malatya
4	Artvin	14	Iğdır	24	Kilis
5	Batman	15	Kars	25	K.Maraş
6	Bayburt	16	Mardin	26	Şırnak
7	Bingöl	17	Muş	27	Gaziantep
8	Bitlis	18	Siirt	28	Hakkari
9	Diyarbakır	19	Sivas
10	Elazığ	20	Şanlıurfa

VII. SÖZLEŞMEYE KONU BESİ SIĞIRLARININ CİNSİ VE EVSAFI

İş bu sözleşme kapsamında KOMBİNA’lara teslim edilecek besi sığırlarının;

1- Sözleşmenin yürürlük tarihinden itibaren başlayarak 2. yılın sonuna kadar,

q Kültür ırkı ve kültür ırkı melezi yeterli miktarda erkek besi sığırı tedarik edilemediği takdirde yerli ırk erkek besi sığırları da olabilecektir.

İş bu sözleşmeye konu KOMBİNA’ya teslim edilecek besi sığırlarının kulak küpelerine göre her türlü resmi evrakları ve pasaportları ORTAK tarafından temin edilmiş olacaktır.

İş bu Sözleşme kapsamında besi sığırları; “MERKEZ BİRLİĞİ” ve/veya “BÖLGE BİRLİĞİ” ve/veya “İŞTİRAK” tarafından,

a) ORTAK’lar ile Sözleşmeli Yetiştiricilik modeli ile besi sığırı yetiştirilerek,

b) KOOPERATİF/BÖLGE BİRLİĞİ/İŞTİRAK’lerce Hayvan Toplama Merkezi ile Bakım ve Besleme Çiftlikleri gibi modellerle hayvan yetiştiricisi ORTAK’ların besi sığırları yetiştirilerek,

Kesim için, BÖLGE BİRLİĞİ / İŞTİRAK / KOOPERATİF / ORTAK tarafından sevk edilecek besi sığırlarının KOMBİNA’lara kadarki nakliyesi ve nakliye sigortası sevk edene ait olacaktır.

a) Kesime gelmiş besi sığırları, BÖLGE BİRLİĞİ ile KOMBİNA arasında sevk tarihinin en az bir ay öncesinde mutabakata varılacak termin programına uygun olarak sevk edilecektir.

b) Programa bağlanan miktarlar beher KOMBİNA itibarıyla artı/eksi % 10 BÖLGE BİRLİĞİ opsiyonunda olacaktır.

a. BÖLGE BİRLİĞİ ve KOMBİNA arasındaki yazılı mutabakata bağlanan termin programı dâhilinde BÖLGE BİRLİ’ğince sevk edilecek besi sığırlarının teslim ve tesellümü KOMBİNA’lara yapılacaktır.

T.C Tarım Köyişleri Bakanlığınca çıkartılacak kararname ve/veya tebliğ ile yapılan et teşvik pirimi, BANKA tarafından MERKEZ BİRLİĞİ hesaplarına aktarılacak KOOPERTİF’lerce ORTAK’larına ödenecektir.

ORTAK’lara ödeme ile ilgili işlemler MERKEZ BİRLİĞİ’nce kararname ve/veya tebliğ esas alınarak düzenlenecektir.

D. İşbu Protokol kapsamında BANKA tarafından KOOPERATİF’ler aracılığıyla ORTAK’lara kullandırılmak üzere MERKEZ BİRLİĞİ’ne tahsis edilen kredinin geri ödenmesini MERKEZ BİRLİĞİ garanti eder.

b. Teslim edilen besi sığırlarının ante mortem (kesim öncesi canlı ) ve post mortem (kesim sonrası) muayeneleri KOMBİNA'larca yapılarak sonucu bir rapora bağlanacak ve bu raporun bir sureti teslim edene verilecektir.

c. Ante mortem muayenesi sonucu ihbarı mecburi hastalıklardan birisinin tespiti halinde bu besi sığırları EBK’nın rutin uygulamalarından yararlandırılacaktır.

a) KOMBİNA’larca kesimlerde yürürlükte olan veya çıkacak yönetmelik ve standartlar uygulanacaktır.

b) BÖLGE BİRLİKLERİ’nce KOMBİNA’lara teslim edilen besi sığırları aynı gün kesimi yapılacaktır. Teknik şartların yaratacağı güçlük halinde ise en geç 24 saat zarfında kesilmesi sağlanmış olacaktır. Şayet besi sığırları 6 ila 8 saat arasında kesilemeyecekse bu hayvanlara besleme yapılacaktır.

c) KOMBİNA’ya teslim edilen besi sığırlarının kesim ve tartımları BÖLGE BİRLİĞİ/KOOPERATİF/İŞTİRAK’ten olmak üzere en az bir yetkili temsilci ve/veya hayvanını teslim edecek ORTAK nezaretinde;

q Kesim öncesi besi sığırlarının canlı tartımları yapılarak, canlı ağırlıkları belirlenecek,

q EBK eksperlerince besi sığırlarının sevk mesafesi, hayvanların bekleme süresi, beklemede beslenip beslenmedikleri, açlık çukurunun şekli gibi kriterler dikkate alınarak % 5-8 oranında tokluk firesi tespit edilecek,

q Yüzülerek iç organları, (böbrek ve böbrek yağları hariç) ve ayakları ayrılacak,

q Omurgadan ikiye ayrıldıktan sonra beklenilmeksizin sıcak tartımı yapılacak,

q Randıman: besi sığırının, kesim öncesi canlı ağırlığından tokluk firesi düşüldükten sonra bulunacak ağırlığın, sıcak tartım ağırlığına bölünmek suretiyle tespit edilecektir.

d) Kesimi yapılan besi sığırlarının deri ve sakatatları EBK’na ait olacaktır.

a) EBK tarafından Türkiye genelinde uygulanan alım fiyatları esas alınacaktır.

b) Fiyat tespitinde; % 55 - % 60 randımanlı besi sığırları 1. kalite, % 55’den aşağı randımanlı besi sığırları 2 kalite olarak baz alınacaktır.

c) % 55 ila % 60 randımanlı 1. kalite besi sığırlarının fiyatları kademelendirilerek uygulama aşağıda belirtildiği şekilde yapılacaktır.

Randımanı % 60’dan aşağı olan besi sığırları için; beher (- %1) randıman için baz fiyattan (- % 0,5 ) randıman primi düşülerek fiili alım fiyatı tespit edilecektir.

(% 60 randımanın üzerindeki besi sığırlarına % 60 randıman muamelesi yapılacaktır. Randıman primi % 55 randımana kadar ve azami % 2,5 düşülerek uygulanacaktır ).

d) % 54 ve daha aşağı randımanlı besi sığırları için EBK’nun 2. kalite baz alım fiyatı uygulanacaktır.

Hali hazırda EBK’nun % 60 randıman için uyguladığı 7,50 YTL/Kg ‘lık fiyatın randımanlar itibarıyla katsayılarına göre fiyat oluşumu örnek olarak aşağıya çıkarılmıştır.

1. Kalite		2. Kalite
Randıman	Fiyat (YTL/Kg)	Randıman	Fiyat (YTL/Kg)
% 60 ve üzeri	7,50	% 54 ve daha aşağı	6,50
% 59	7,46
% 58	7,43
% 57	7,39
% 56	7,35
% 55	7,32

2) BANKA, işbu sözleşme kapsamında, ORTAK’lar tarafından besiye alınacak besi sığırlarının yıllık işletme giderlerinin karşılanması amacıyla, MERKEZ BİRLİĞİ’ne veya MERKEZ BİRLİĞİ’nce bildirilen KOOPERATİF’lere mevcut uygulama esasları dahilinde tarımsal işletme kredisi limiti tesis eder.

3) Kredilendirmede, BANKA’nın KOOPERATİF’lere uyguladığı cari usul ve esasları dikkate alınır.

4) EBK tarafından yapılacak et alım bedeli ödemeleri, BANKA’ca KOOPERATİF’lerin iş bu sözleşme dışı borçlarına mahsup edilmez.

BÖLGE BİRLİKLER’ince ortaklardan alış müstahsil makbuzu düzenlenmek suretiyle yapılacaktır.

Müstahsil makbuzlarının düzenlenmesinde, VIII. maddenin (B) fıkrası dahilinde KOMBİNA’ların tesellüm, tartı, kesim ve fiyat ile ilgili evrakı müsbiteler esas alınacaktır.

Müstahsil makbuzları, işlem tarihindeki EBK alım fiyatının karkas ağırlık miktarı ile çarpılarak bulunacak tutardan, gerekli kesintiler yapılmak suretiyle BÖLGE BİRLİKLER’ince tanzim edilecektir.

KOMBİNA’da kesimi yapılan besi sığırlarının faturaları; iş sözleşmenin XII ve XIII maddeleri çerçevesinde, kulak küpe numarasına göre takip edilen besi sığırlarının işlem tarihindeki EBK alım fiyatı [Randımanı da dikkate alınmak suretiyle (% 60 Baz alım fiyatı YTL 7,500 % 58 Randımanlı EBK alım Fiyatı (7,50 x 0,9900 = 7,43 YTL)] karkas ağırlık miktarı ile çarpılarak bulunacak tutara KDV ilave edilmek suretiyle KOMBİNA adına BÖLGE BİRLİĞİ’nce düzenlenecektir.

KOMBİNALAR iş bu sözleşmenin IX maddesinin (B) fıkrasına istinaden düzenlenen fatura bedelleri,

Son ödeme tarihinin resmi tatil gününe rastlaması halinde ödeme resmi tatili takip eden ilk iş günü yapılacaktır. Ödemenin gecikmesi halinde ödenmeyen EBK borçlarına BANKACA ticari kredilere uygulanan faiz oranı üzerinden gecikme faizi uygulanacaktır.

İşbu sözleşme kapsamında EBK ve MERKEZ BİRLİĞİ, krediye esas et bedellerinin BANKA aracılığıyla ödenmesini temin etmekle yükümlüdür. Bu çerçevede, EBK, BÖLGE BİRLİKLER’inden alacağı besi sığırları bedellerinin ödemelerini, BANKA’da açılacak vadesiz mevduat hesabına aktarır.

Doğal afetler, salgın hastalıklar, grev, lokavt, terör, savaş ve benzeri durumlar mücbir sebep olarak kabul edilir. Mücbir sebebe maruz kalan taraf, mücbir sebebin vuku bulmasından itibaren 5 iş günü içerisinde bu durumu yazılı olarak diğer tarafa bildirir. Mücbir sebebin ortadan kalkması halinde de bu durum aynı süre içinde yazılı olarak diğer taraflara bildirir.

Bu sürede karşılıklı mutabakatla Mücbir sebebin engellemediği ölçüde işler yürütülmeye devam edilebilir.

KOMBİNA’larda uzun süreli arıza meydana gelmesi ve/veya KOMBİNA’nın bulunduğu ilin karantinaya alınması halinde, besisini almış besi sığırları sevk noktasına en yakın KOMBİNA’da kesilir.

İşbu sözleşme EBK’ya teslim edilecek besi sığırlarının karkas et ağırlıkları üzerinden ORTAK’lara Kg başına enaz 1.- YTL destek primi verilmesi ve sübvansiyonlu (en az % 25 indirimli selektif) kredi kullandırılması hususunda gerekli kararname ve/veya tebliğin yürürlüğüne vabeste olmak kaydı ile akdedilmiştir.

XIII. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ

İş bu sözleşme yürürlük tarihinden başlamak üzere 10 yıl süre ile geçerlidir. Taraflardan biri diğerine sözleşmenin bitim tarihinden 1 ay önce, yazılı olarak, sözleşmenin yenilenmeyeceği bildirilmediği taktirde sözleşme aynı süre için bir kez daha yenilenir.

İş bu sözleşme hükümlerinde ihtiyaç duyulması halinde, tarafların karşılıklı ve yazılı mutabakatlarına istinaden değişiklik yapılabilir.

Taraflar, işbu sözleşmeden doğan hak ve yükümlülüklerini üçüncü bir şahsa devir ve temlik edemez.

İş bu sözleşme, Devlet Desteğinin (Et teşvik primi ve/veya sübvansiyonlu kredi uygulaması) kaldırıldığı tarihten itibaren, tarafların karşılıklı ve yazılı olarak anlaşamamaları durumunda 1 (bir) ay süre sonunda kendiliğinden fesh olur.

Sözleşmenin uygulanmasında, taraflardan birinin edimini kısmen veya tamamen yerine getirmemesi fesih sebebi sayılır. Fesih, fesih ihbarnamesinin noter onaylı ve yazılı olarak karşı tarafa tebliğ edildiği tarihten itibaren 1 (bir) ay sonra yürürlüğe girer.

Sözleşmenin fesih tarihi itibarıyla kullandırılmış bulunan kredilerden kaynaklanan yükümlülükler sözleşme hükümleri dahilinde sonuçlandırılır.

Taraflar arasındaki anlaşmazlıkların çözümünde Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

BANKA ile ilgili Ortaya çıkabilecek uyuşmazlıklarda ŞUBE’lerin defter, kayıt, mikrofilm, mikrofiş ve bilgisayar kayıtlarının H.U.M.K.'nun (Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun) 287. Maddesi uyarınca geçerli, bağlayıcı ve kesin delil sayılacak, kayıtlara itiraz edilmeyecektir.

EBK ve MERKEZ BİRLİĞİ arasındaki uyuşmazlıklarda ise, tarafların kayıtları karşılaştırılarak sonuca bağlanır.

İş bu sözleşme XVIII maddeden ibaret olup, ..../07/2006 tarihinde, 3 asıl nüsha olarak akdedilmiştir.

GENEL MÜDÜRLÜĞÜ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ MERKEZ BİRLİĞİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ